Κι όπως έπαιζα,
κατάλαβα ότι υπήρχε μια προφανής αλλαγή
στα μάτια του Ναθάνιελ.
Ήταν σα να τον άρπαξε ένα αόρατο φάρμακο,
μια χημική αντίδραση, για το οποίο η μουσική που έπαιζα
ήταν καταλύτης.
Και η μανιακή οργή του Ναθάνιελ
μεταμορφώθηκε σε κατανόηση.
ήσυχη περιέργεια και χάρη.
Και σαν από θαύμα, σήκωσε το βιολί του
κι άρχισε να παίζει, με το αυτί,
ορισμένα αποσπάσματα από κοντσέρτα για βιολί
που μετά μου ζήτησε να ολοκληρώσω - Μέντελσον,
Τσαϊκόφσκι, Σιμπέλιους.
Κι αρχίσαμε να λέμε για τη μουσική, από το Μπαχ
μέχρι το Μπετόβεν και το Μπραμς,
το Μπρούκνερ κι όλους από Μπ,
από το Μπάρτοκ, μέχρι και τον Έσα-Πέκα Σαλόνεν.