Σ’ αγαπώ μη γνωρίζοντας πως, από που και πότε,
σ’ αγαπώ στα ίσια δίχως πρόβλημα ή περηφάνια:
σ’ αγαπώ έτσι γιατί δεν ξέρω μ’ άλλον τρόπο,
παρά μ’ ετούτον όπου δεν είμαι μήτε είσαι,
που το χέρι σου πάνω μου το νιώθω σα δικό μου,
που όταν κοιμάμαι κλείνουν και τα δικά σου μάτια” - μας αφηγείται τόσο ο Πάμπλο Νερούδα στα Εκατό ερωτικά σονέτα
και η αγάπη για μια καλόγρια τι είναι;
-. η αγάπη είναι η ελευθερία που μας συνδέει
-. η αγάπη είναι πιο εύκολο να βιωθεί παρά να οριστεί...πιο εύκολα τη βιώνουμε, παρά την ορίζουμε!
-. και ως θεολογική αρετή η αγάπη, με την οποία αγαπάμε τον Θεό πάνω απ' όλα και τον πλησίον μας όπως τον εαυτό μας μοιάζει λίγο ασαφής μέχρι να τη συναντήσουμε "ενσαρκωμένη" με κάποιο τρόπο στη ζωή γύρω μας, σε πράξεις καλοσύνης, γενναιοδωρίας και αυτοθυσίας.
-. η αγάπη είναι το μόνο πράγμα που δεν μπορεί να πληγώσει κανέναν, αλλά μπορεί να μας κοστίσει ακριβά.
-.το παράδοξο με την Αγάπη είναι ότι παρόλο που σου δίνει μεγάλη ελευθερία, την ίδια στιγμή σε δένει με έναν άλλο, με δεσμούς ισχυρότερους και από τον θάνατο.
-. δεν μπορεί να αγοραστεί ή να πουληθεί η Αγάπη!
-. και δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορεί να αντιμετωπίσει η Αγάπη!
-. η αγάπη είναι η μεγαλύτερη ευλογία - μας λέει απνευστί η καλόγρια Catherine Wybourne!
επιμέλεια και μετάφραση κειμένου ntina/thalia
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου